Years
Warranty
Uporabniški vodič
[Item no. 126-23B] Rev. 31.05.25
2
Glasnost + / Naslednja pesem
Večfunkcijski gumb (MFB)
Polnilna vrata USB-C
Mikrofon
LED indikator Zvezek - / Prejšnji Pesem
3
1. Uvod
Sandberg Wireless Office Headset so Bluetooth slušalke z udobnim naglavnim trakom. Brezžično se povežejo z vašim pametnim telefonom ali drugo napravo Bluetooth, tako da imate proste roke za uporabo tipkovnice ali hojo. Visokokakovostni zvočniki in mikrofon za kristalno čisto komunikacijo v obe smeri.
2. Pregled dobavljenih delov
A. Brezžične slušalke
B. Polnilni kabel USB-C
C. Uporabniški priročnik
4. Začetek
4.1 Povezovanje z mobilnim telefonom
Slušalke se z mobilnim telefonom povežejo prek povezave Bluetooth. Slušalke seznanite s telefonom, ko jih prvič uporabite. Napravi ostaneta seznanjeni in slušalke bodo običajno samodejno našle vaš telefon, ko so vklopljene in v dosegu.
Preverite tabelo v 5. razdelku glede
3. Polnjenje
4
seznanjanje in obnovitev povezave z že seznanjenimi napravami (če se ne povežejo samodejno). Na seznamu naprav Bluetooth v telefonu bodo slušalke prikazane kot »Sandberg Office Headset«.
Za seznanjanje se prepričajte, da sta slušalka in telefon oddaljena največ 1 meter, nato pa nastavite telefon, da išče nove naprave Bluetooth.
Po potrebi glejte uporabniški priročnik za vaš telefon.
Aktivirajte način seznanjanja na slušalkah
tako, da pri izklopljenih slušalkah približno 8 sekund držite gumb MFB.
Telefon bo kot najdena naprava prikazal »Sandberg Office Headset« . Dotaknite se imena za povezavo. Napravi bosta zdaj seznanjeni in prek slušalk lahko poslušate glasbo ter sprejemate klice.
Opomba: glasba se lahko predvaja samo od prvega
telefon, ko sta povezana dva telefona.
Omejene so tudi nekatere druge funkcije.
Za podrobnosti glejte tabelo.
5. Gumbi na slušalki
Na vrhu slušalk so gumbi za nadzor glasnosti (+/-). Z enim ali več kratkimi pritiski na + ali - povečate ali zmanjšate glasnost. Z dolgim pritiskom (približno 1 sekundo) boste med predvajanjem glasbe s seznama predvajanja preskočili na naslednjo oziroma prejšnjo skladbo.
Na sredini slušalke je večfunkcijski gumb (MFB), ki omogoča dostop do vrste funkcij, odvisno od situacije. Vse možnosti so navedene v tej tabeli:
4.2 Povezovanje drugega telefona
Če želite slušalke uporabljati za dva telefona hkrati (npr. službeni in zasebni telefon), sledite tem navodilom:
1. Izklopite Bluetooth na prvem telefonu s katerim so slušalke seznanjene.
2. Aktivirajte način seznanjanja na slušalkah tako, da držite pritisnjen gumb MFB približno 8 sekund, ko so slušalke izklopljene .
3. Drugi telefon preklopite v način seznanjanja in priključite slušalke, kot je opisano v točki 4.1 .
4. Ponovno aktivirajte Bluetooth na prvem telefonu.
Pojdi na Nastavitve, Naprave Bluetooth in v razdelku »Sandberg Office Headset« izberite seznam seznanjenih naprav.
5. Slušalke bodo zdaj seznanjene z obema napravama.
5
Upravljanje gumba MFB
Funkcija Kako narediti Barva LED-diode
Vklopljeno utripa modro
modra utripa v rdečo utripa v izklop
modra/rdeča bliskavica
modra bliskavica
modra bliskavica
modra bliskavica
modra bliskavica
modra bliskavica
modra bliskavica
modra bliskavica
modra bliskavica
Ko so slušalke izklopljene, pritisnite in držite pribl.
3 sekunde.
Ko so slušalke vklopljene, pritisnite in držite pribl.
5 sekund.
Ko so slušalke izklopljene, pritisnite in držite pribl.
5 sekund.
Hiter enkratni pritisk med predvajanjem glasbe.
Ko je vzpostavljena povezava, dvakrat hitro pritisnite.
Če želite s slušalkami v stanju pripravljenosti povezati že seznanjen telefon, pritisnite in držite pribl.
3 sekunde.
Ko so slušalke vklopljene in povezane, pritisnite in držite približno 3 sekunde.
Med klicem pritisnite približno 1 sekundo, da preklopite zvok med slušalkami in telefonom.
Ko je vzpostavljena povezava, enkrat hitro pritisnite.
Hiter enkratni pritisk med klicem.
Ko telefon zvoni, pritisnite in držite pribl.
1 sekunda.
Off
Aktivirajte način seznanjanja
Predvajaj/Pavza
Ponovno klicanje zadnje številke
Ponovno se poveži
Glasovno upravljanje/Siri
Preklopi zvok
Sprejmi klic
Prekini
Zavrni klic
modra bliskavica Med klicem dvakrat pritisnite za utišanje zvoka,
dvakrat pritisnite še enkrat za preklic.
Izklop mikrofona
6
LED indikator
Način LED indikator
Vklop Modra LED utripne 3-krat
Moč izklopljeno Rdeča LED dioda sveti 1 sekundo
Način seznanjanja Rdeča in modra LED utripata izmenično
Način ponovne povezave Modra LED utripne dvakrat vsakih 5 sekund
Povezano stanje pripravljenosti Modra LED dioda utripne enkrat na 10 sekund
Predvajanje glasbe Modra LED dioda utripne dvakrat na 10 sekund
Govorjenje Modra LED dioda utripne dvakrat na 10 sekund
Izbriši seznanjeni zapis Modra in rdeča LED dioda utripneta enkrat hkrati
Polnjenje Svetleča rdeča LED-lučka
Polno zaračunan Svetleča modra LED-lučka
Prazna baterija Rdeča LED bliskavica
OPOMBA: Slušalke se samodejno izklopijo po 5 minutah, ko niso povezane s telefonom.
Sandberg Wireless Office Headset je zdaj nameščen in pripravljen za uporabo. Uživajte!
CE letter of
conformity
7
Garancija
Helpdesk
Za vaš izdelek Sandberg velja petletna garancija.
Prosimo, preberite garancijske pogoje in registrirajte svoj novi izdelek Sandberg na spletni strani https://www.sandberg.world/warranty
Za informacije o ravnanju z elektronskimi odpadki glejte https://www.sandberg.world/weee
Years
Warranty
8
Made in China
Sandberg A/S
Bregneroedvej 133D,
3460 Birkeroed, Denmark
www.sandberg.world [email protected]
Item no. 126-23B
OPOMBA: Za optimalno delovanje baterije priporočamo, da slušalke popolnoma izpraznite in napolnite vsaj enkrat na tri mesece.